Activar el control por voz en el iPhone 2G y 3G
Escrito por: Esfera
el Octubre 16, 2009 11:22 am
El control por voz es una de las características únicas del iPhone 3GS o al menos lo era hasta ahora, ya que parece que es posible implementarlo en los 2G y 3G.

No he podido probar el tutorial, aunque en la fuente dicen que funciona sin problemas, así que si alguien lo prueba, que comente que tal funciona.
Instrucciones
1. Descargar la aplicación VoiceControl y descomprimirla.
2. Subir la carpeta “Voice Control.app” a la ruta /var/stash/applications mediante SSH.
3. Asegurarse que los permisos de la carpeta y de los archivos de dentro son 755.
4. Reiniciar el iPhone.
Compartir
Publicado en
rss del contenido

Octubre 16th, 2009 at 11:39 am
Probado en un 3G 3.0, pero se abre y se cierra.
Octubre 16th, 2009 at 11:45 am
zantos: ¿Te has asegurado de que la carpeta y los archivos tienen los permisos necesarios?
Octubre 16th, 2009 at 11:48 am
Mmm, la carpeta si, ¿no es recursivo? Verifico ahora mismo lo de los archivos.
Octubre 16th, 2009 at 11:57 am
Hay que dar permisos 0755 a todos los archivos dentro de las carpetas.
¿No viene en español? Sólo me deja elegir entre Inglés, Francés y Alemán.
Octubre 16th, 2009 at 12:02 pm
Probado en un iPhone 2G y funciona. Eso si, el reconocimiento vocal es un poco basura, pero mira, funcionar funciona.
Octubre 16th, 2009 at 12:04 pm
Funciona bien el problema es que tienes que decir los nombres en ingles o no va como toca pero bueno es un gran paso a ver si se puede lograr en español.
Octubre 16th, 2009 at 12:06 pm
Probado, la aplicación en si funciona, pero los idiomas son Ingles Frances o Aleman, no se si en el 3gs también será asi, cosas que dudo.
Octubre 16th, 2009 at 12:08 pm
que es eso de los permisos????????
Octubre 16th, 2009 at 12:09 pm
..igual mirate lo de los permisos y reinicialo.. suerte..
Octubre 16th, 2009 at 12:11 pm
Gracias a todos por confirmar que funciona. Lástima de los idiomas. Estoy mirando en mi 3GS pero no encuentro nada…
Octubre 16th, 2009 at 12:14 pm
no entiendo muy bien que hay que subir por ssh, en el tutorial dice subir el contenido de voice control.app a la carpeta xxxxxxxxx, kiere decir que cojo el contenido solo y lo meto o el contenido con la carpeta raiz voice control.app? madre mia que lio, y otra cosita, que es eso de los persmissos???
un saludo
Octubre 16th, 2009 at 12:17 pm
Hay que subir toda la carpeta “voice control.app”.
Octubre 16th, 2009 at 12:21 pm
Sabeis si se puede poner en un touch 2g i hacer servir el reconocimiento para la musica?
Octubre 16th, 2009 at 12:36 pm
En 3GS viene en español y funciona perfecto, da hasta risa….. ojalá encuentren la app en español,
saludos
Cobol.
Octubre 16th, 2009 at 12:43 pm
Hola, por favor, cuando doy permisos el 0755 esta claro pero tambien tengo la opcion de R, W y X y propietario, grupo y otros, un total de doce casillas a marcar. ¿Cuales se marcan? Gracias
Octubre 16th, 2009 at 12:55 pm
No es la aplicación nativa del iphone 3gs, sino la aplicación vocalia modificada para que se vea como el nativo del 3gs y ademas no funciona en español… en definitiva, una mierda XD… a ver si alguien finalmente consigue currarse el «port» del control nativo en el 2G…
Un saludo e, igualmente, gracias por la noticia ^^
Octubre 16th, 2009 at 1:00 pm
Shamar a ANTOUNIU!
Hola? Si? Quiero llamar a ANTOUNIU!
carajoconelidiomaestedemierda… Voy a probar con otro:
Shamar a PRIMOU PEDROU!
Estupendo, va de maravilla el pogramita
me gusta muy mucho los caracolos!
Octubre 16th, 2009 at 1:02 pm
Esfera, y si intentamos meter el del 3Gs en el 3G?
Octubre 16th, 2009 at 1:35 pm
Esfera, no sabía dónde postear esto así que lo hago aquí, off topic. Espero lo sepas trasladar a donde corresponda:
http://www.macrumors.com/2009/10/14/apple-modifies-boot-rom-on-revised-iphone-3gs-models-to-hinder-jailbreaking/
Parece que los de Apple vuelven a la carga contra el devteam. Seguramente esto estará implementado en la próxima actualización de los de la manzanita.
Octubre 16th, 2009 at 2:13 pm
podria funcionar en un ipod touch 2g con auriculares-micro??? me interesaria mucho que me contestarais, ya que me puede ser muy util
gracias de antemano
Octubre 16th, 2009 at 2:26 pm
Lo instale recien y funciona, pero le falta… para empezar, se pisan las barras y los botones y solo tiene 3 idiomas sin incluir español…
Para mi, lo ideal seria que tuviera algun boton como para usarlo sin tener que entrar a la apli, incluyendo poder usarlo por bluetooth… pero creo que para eso voy a tener que ir por un 3gs… De todas formas, buenisimo! y keep up with the good work
Octubre 16th, 2009 at 3:56 pm
Hola,
Nosotros hemos conseguido encapsular la aplicación como un .ipa, y hacer que se pueda introducir en el iPhone vía iTunes.
Puede ser muy interesante para los que no tengan hecho el jailbreak, o bien que aunque tengan hecho el jailbreak no tengan activado el servidor de ssh.
Os dejo el link, para a quien le pueda interesar.
http://www.blueplastic.net/control-por-voz-en-iphone-2g-3g-sin-ssh/
Saludos,
Ángel.
Octubre 16th, 2009 at 4:12 pm
babelia, parece que el Dev Team puede hacerse con ello. Sacado de: http://www.gsmspain.com/foros/h783562_Aplicaciones-moviles-iPhone_noticias-Dev-Team-podra-colarse-iBoot-3GS.html
Julian, abre Cydia e instala AppFlow. Abre AppFlow y busca Voice Control y asignale el doble click en el botón Home “Assign to Double tap”. Sacado de: http://www.gsmspain.com/foros/h783536_Aplicaciones-moviles-iPhone_Activa-Control-Voz-iPhone-3GS-iPhones-2G-3G.html
Octubre 16th, 2009 at 4:14 pm
que alguien que tenga el iPhone 3GS acceda via SSH a la misma ruta y dentro de la aplicacion Voice control extraiga el IDIOMA ESPAÑOL porfavor
Octubre 16th, 2009 at 4:21 pm
Funciona en 3g, como dice Julian arriba se come la barra y esta en ingles
sera cosa de copiar desde un 3gs el idioma en español?
si alguien lo puede subir seria genial
Octubre 16th, 2009 at 4:27 pm
iphonecat.blogspot.com, mejor, que extraigan la aplicación entera, ¿no? JEJEJE.
No debe ser nada fácil ya que sino ya se abría hecho hace tiempo.
Octubre 16th, 2009 at 4:29 pm
Es que en el 3GS no está como aplicación en si.
Octubre 16th, 2009 at 5:02 pm
# evilseifer ha dicho:
Octubre 16th, 2009 at 12:14 pm
no entiendo muy bien que hay que subir por ssh, en el tutorial dice subir el contenido de voice control.app a la carpeta xxxxxxxxx, kiere decir que cojo el contenido solo y lo meto o el contenido con la carpeta raiz voice control.app? madre mia que lio, y otra cosita, que es eso de los persmissos???
un saludo
evilseifer si haces esta clase de preguntas , ni deberias intentar instalar esto
Octubre 16th, 2009 at 5:34 pm
Ya lo instale en un iphone 2G pero si el reconocimiento es deficiente, para los que no conocen de ssh bajen una aplicacion llamada ifile y desde ahi pueden manejar todos sus archivos
Octubre 16th, 2009 at 5:55 pm
Imacosiris: evilseifer si haces esta clase de preguntas , ni deberias intentar instalar esto
disculpa las molestias, no sabia que el ser humano nacia con todos los conocimientos necesarios para entrar en el iphone via ssh, de todas formas, gracias a otro usuario me ha quedado todo bien clarito, dicho y hecho, tengo el iphone 3g 16gb con control de voz, esperando a que algun dia llegue el idioma español.
un saludo
Octubre 16th, 2009 at 6:14 pm
a mi me funciono en mi 2G… pero no es gran cosa
Octubre 16th, 2009 at 6:24 pm
No saben como se me han reido el día de hoy probando el voice control, mi ingles no es muy fluido y mi pronunciacion no es la mejor, asi que ya toco hacer el ridiculo en las calles o tendre que aprender bien el ingles.
Octubre 16th, 2009 at 6:38 pm
Alguien ke suba el spanish.lproj porfavor!!!
Octubre 16th, 2009 at 6:46 pm
Ok yo uso el voice control en espanol y funciona 100%…esta en espanol de espana oh de mexico. as lo siguiente, vete a general….depues internacional, la segunda opcion es voice control…..ahi entra y esta todos los idioma…eleji espanol.
Octubre 16th, 2009 at 6:47 pm
se me olvidaba, tengo un iphone 3gs
Octubre 16th, 2009 at 8:18 pm
Muchachos esto ya lo había visto en otro foro muy conocido de iphone, me parece como veo el tutorial es una aplicación llamada Vocalia con el skin de voicecontrol, yo lo instale y no me reconocía nada de lo que le decía, yo no he bajado la aplicación de esfera así que lo que comento no estoy 100% seguro que alguien que lo bajo se fije si tengo razón o no.
Octubre 16th, 2009 at 8:22 pm
Pregunta a los que tengan el iphone 3GS, a mi el voice control me va de pena he probado varias veces y digo los nombre para que llame o nombre de las canciones …, y no hay tu tia nunca hacierta, alguien también tiene problemas de reconocimiento de voz?
s2
Octubre 16th, 2009 at 8:25 pm
Si funciona, peo la verdad no me gusto esta app
Saludos y se agradece de todas maneras.
Octubre 16th, 2009 at 8:27 pm
It’s just a Vocalia Theme… Working bad
Octubre 16th, 2009 at 9:24 pm
instalada en un iPhone 3g, pero como dicen en los anteriores comentarios es la aplicacion vocalia disfrazada con el theme de voice control, y la verdad esq la aplicacion deja mucho q desear y no se acerca para nada a la verdadera voice control, a ver si agun dia podemos disfrutar de la verdadera, pero yo les recomendaria no perder su tiempo instalando esta, es mas yo ya la desinstale de mi iPhone
Octubre 16th, 2009 at 9:33 pm
os la han colado un poco. no es el voice control del 3g s. el del 3g s ocupa unos 30mb.
es como un voice control pero ni de lejos es como el del 3g s.
es la unica solucion para los que no tengan un iphone 3g s o ipod touch 3g
Octubre 16th, 2009 at 10:33 pm
No es la original, se llama “Vocalia”..
Estraido de un strings:
xYou tried to import more than 500 bookmarks but “”"”Vocalia”"”" currently supports a maximum of 500 bookmarks. Please try again.]Failsafe Mode_
Octubre 16th, 2009 at 11:57 pm
Seria bueno si intentaran hacer esto mismo pero con la brújula del 3Gs
Octubre 17th, 2009 at 2:54 am
Mario: esto es imposible ya que trae otro chip para la brujula el 3gs lo que no tienen los demas iphones… o alguien que me corrija??
Octubre 17th, 2009 at 5:34 am
es una IPA de la AppStore, Vocalia… PIRATERIA Esfera, q mal U_U
Octubre 17th, 2009 at 7:10 am
Hola lo acabo de instalar en un iphone 2g con firmware 3.1 y me quedo bien, despues de dar permisos a todos los archivos que vienen dentro de la carpeta de aplicación, tenian elpermiso 644 ó algo asi, les cambie a todos a 755 y listo ya que sin los permisos 755 al querer abrir la aplicación se cierra. Por otro lado tengo una pregunta que no va a qui pero va a ver si alguien me ayuda no recuerdo en donde lo vi hace tiempo pero va? como le hago para borrar la partición de otros despues de sincronizar el iphone, en el resumen viene canciones tanto utilizado, aplicaciones tanto utilizado, fotos tanto utilizado, otros tanto utilizado etc., tengo casi 1g en otros y ando buscando como borrar eso? alguien que me pueda ayudar por favor. Gracias
Octubre 17th, 2009 at 12:47 pm
Esfera!! ya esta el iphone exposé en cydia! se llama orbit
Octubre 17th, 2009 at 4:52 pm
vaya tutorial mas ””””’ currado ”””””’
Octubre 17th, 2009 at 6:01 pm
Esfera!! ya esta el idashboard para el iphone en cydia tambien!
xd
Octubre 17th, 2009 at 7:07 pm
hoy es sabado xDDD vsanchez ¬¬ victor ¬¬
pero los apoyo xD
Octubre 17th, 2009 at 10:01 pm
Sientiendolo mucho, desde hoy dejo de visitar SferaiPhone. Desde hace unos meses ha perdido muchisimo, limitandose muchas veces a pegar videos de youtube y a publicar noticias muy poco elaboradas, hoy era un día clave, con muchas novedades que han ido saliendo a lo largo de estas horas y no hay publicada ninguna de ellas. Si el blog pertenece solamente a una persona quizas deberia plantearse contratar a otro para impedir que se hunda.
Octubre 17th, 2009 at 11:04 pm
miguel y qué contenidos quieres?
Octubre 17th, 2009 at 11:30 pm
Pues nada Miguel, tanta paz lleves como descanso dejas. No entiendo este tipo de post.
Octubre 18th, 2009 at 12:56 am
Opino lo mismo que miguel.
Octubre 18th, 2009 at 5:40 am
Funcionando en Iphone 3g, Esfera creo que esta pagina es Genial, las Criticas Siempre Son Buenas, yo cada vez que visito el sitio encuentro cosas valiosas en realidad no tengo de hacerlo todo el tiempo, pero cuando lo hago Cumple con mis espectativas.
Octubre 18th, 2009 at 3:46 pm
siempre e pensado que esta pajina es una de las mejores en cuestiones de tutoriales , pero ultimamente estan retrasasodos con las noticias, y las novedades.
Octubre 18th, 2009 at 8:32 pm
A ver que pasa con esto, he conseguido instalarlo en mi 2G, primero no me salía nada, pero después adiviné que una vez bajado el archivo y descomprimido lo que había que pasar por SSH era a partir de la carpeta voicecontrol.app. Bueno,compruebo que los permisos estan bien y efectivamente en mi iphone me sale el icono correspondiente de Voice control, pero cuando le toco se abre y cierra inmediatamente.
¿Que hago ahora?
Gracias
Octubre 18th, 2009 at 9:50 pm
felipe reinicia a ver si xuta
Octubre 18th, 2009 at 10:23 pm
Ya lo he hecho, y nada
Octubre 19th, 2009 at 1:10 am
todavia no ahy noticia del castellano, no??
Octubre 19th, 2009 at 9:35 pm
saludos por aya….me gustaria k me ayudaran sobre como subir el archivo atravez de esa ruta porque cuando mi iphone 3g aparece osea las carpetas solo me salen dos carpetas que son LIBRARY y MEDIA… quisiera que me ayuden por favor…
Octubre 19th, 2009 at 10:16 pm
ya pude instalar el voice control
pero cuando le doy a abrir osea abre y se cierra….eso se debe ah que…
Octubre 19th, 2009 at 10:39 pm
saludos por aya….me gustaria k me ayudaran sobre como subir el archivo atravez de esa ruta porque cuando mi iphone 3g aparece osea las carpetas solo me salen dos carpetas que son LIBRARY y MEDIA… quisiera que me ayuden por favor…
Mira, eso es como si tuvieras el Explordor de windows, muevete por las ramas hasta que lo encuentres.
Suerte
Octubre 20th, 2009 at 12:18 am
porque despues que lo instale y le doy a abrir en el iphone 3g lo que ase es k va como si fuera abrir y se cierra…y no habre k se puede hacer…
Octubre 20th, 2009 at 7:17 pm
Para los que quieran la aplicacion en español tienen que descargar este archivo.
http://es.sourceforge.jp/projects/shiira/downloads/18043/Spanish.lproj.zip/
y copiarlo dentro de la carpeta voice control.app
dar los permisos 0755
reiniciar y listro..
en mi caso iphone 3g funcionando 100% en español.
Octubre 22nd, 2009 at 4:35 pm
lalo a mi me funciona muy bien pero en ingles e copiado la carpeta que dices y le dao permiso 755 a todos los archivos y no me sale en español?que puedo estar haciendo mal o que paso me saltado?la tengo dentro voicecontrol.app.
Octubre 23rd, 2009 at 8:00 pm
hola alguien de buena voluntad puede enseñarlos todos los pasos a seguir eso de bajar archivo y lo de mas la verdad que leo que se hace estos y lo otro pero nadien muestra como instroducir via grafica en fin podrian ayudarlos en nforma grafica que debemos hacer los que no tenemos claro como hacerlos de ante mano gracias esperamos sus respuestas o una pagina para saber como se hace en forma clara okey gracias
Noviembre 20th, 2009 at 3:48 pm
Gente Funciona Funciona en Español en Iphone 2G con Firm 3.0 lo que si recuerden siempre reiniciar el equipo cuando hagan estos cambios y chequear los permisos, igual en relidad me gustaria un soft un poco mas lindo de reconocimiento de vos…. habra otra cosa! es que yo tengo ganas de algo tipo los de HP no se si vieron esto…
muy groso …. saben de algo para Iphone…
http://www.youtube.com/watch?v=h4QVEUbqOwo
Enero 14th, 2010 at 3:36 am
tengo un iphone con firm 3.0 pero no funciona. no sale nigún ícono en mi iphone. Lo del permiso 755 lo hago en el cyberduck verdad?
Les agradecería si me ayudan con esto…..