web analytics

Quitar paréntesis de los números de teléfono

Como nuestro iPhone es americano, está configurado como tal. Así que el formato de los número de teléfono no va a ser menos, usando paréntesis que aquí no utilizamos.

Pero para variar, esto tiene solución :)


Para poner el formato que queráis tenéis que:

1- Ir a la ruta /System/Library/Frameworks/AddressBookUI.framework/ siguiendo cualquiera de estos tutoriales: Mac / Windows y descargar el archivo ABPhoneFormats.plist.

2- Ahora vamos a esta página y convertimos el archivo.

3- Abrimos el archivo convertido con algún editor y buscamos el trozo que se llama ‘us’

fnumeros.png

4- Lo modificamos según queramos.

Yo actualmente lo tengo así (666 12 34 56)

<string>+1 ### ## ## ###</string>
<string>1 ### ## ## ###</string>
<string>### ## ## ###</string>
<string>### ####</string>
<string>011 $</string>

Otra opción sería esta (666 123 456)

<string>+1 ### ### ####</string>
<string>1 ### ### ####</string>
<string>### ### ####</string>
<string>### ####</string>
<string>011 $</string>

5- Guardamos el archivo, lo copiamos y reemplazamos en /System/Library/Frameworks/AddressBookUI.framework/ y reiniciamos el iPhone.

6- Probamos de marcar un número para comprobar que ya está el nuevo formato :)

Advertencia: Hay que decir que si restauramos completa o parcialmente el firmware o si instalamos una nueva actualización, todos las aplicaciones instaladas y las modificaciones realizadas sobre el iPhone serán eliminadas, teniendo que volver a modificarlo e instalarlo todo.

Todo lo mostrado aquí es meramente educativo, y no me hago responsable de ningún daño que podáis causarle a vuestro iPhone.

Mostrar Comentarios (92)
  1. Gracias, magnifico tutorial. Voy a provarlo.

    Un saludo, y pregunto aqui, es normal que la app rSBT tarde tantisimo en instalarse? Porque llevo mas de 10 minutos y nada…

    Un saludo.

  2. Pues te hago un mini-tuto, jeje:

    1- Abres rSBT
    2- Verás una lista con los iconos de los programas instalados divididos en varias partes:
    -Dock- Aquí aparecen los 4 iconos de la parte de abajo del menú.
    -SpringBoard- Aquí aparecen el resto de iconos del menú principal.
    -Extended SpringBoard: Esto son los iconos de los programas instalados.
    -Hidden: Los iconos de los programas que no se muestras en el meú principal.

    Entonces, la cosa consiste en que si presionas una vez al icono que quieras, veras que se marca en azul y en la parte derecha aparecen tres rallitas, pues arrastra los iconos desde esas tres rallitas a donde quieras.
    Yo por ejemplo tengo todo como viene de serie el iPhone mas los iconos del istaller y del launcher. El resto de iconos están en Hdden.

    Espero que lo entiendas, sino pregunta ;)

  3. Hola, felecidades por tu másginifica web, es realmente útil :).

    Al hilo de este post, cuando te llega un sms y estás en la pantalla principal, te aparece un pop up con el número de quién te llama y el mensaje, pero si no tienes guardado el número con +34 no ves su nombre y si lo guardas así cuando te llama no ves el nombre, ¿conocéis alguna solución?

    Un saludo.

  4. Rubén: Lo del +34 tengo que investigarlo, la verdad es que nunca me he fijado :s
    David: No te podría contestar ya que mi biblioteca no ocupa mas de 2 gigas… A ver si alguien sabe algo al respecto…

  5. Lo del +34 es por el tipo de configuración. El iPhone lo detecta y lo diferencia del número guardado. A todo esto, ayer al toquetear este archivo vi que dentro además de la configuración «us» que es la de Estados unidos que es la que viene predefinida por el iPhone también está la «es», mi idea es probar y copiar la configuración «es» y copiarla en lugar de la «us». Podria funcionar para lo del +34. Lo probaré cuando llegue a casa.

  6. Hola, una preguntita es bueno estar conectandolo y desconectandolo todo el rato (para los hacks, sincros..), le perjudica mucho a la bateria?

    O es mejor esperar a que se descargue toda la bateria siempre?

    Un saludo.

  7. Gracias Esfera!!! Parentesis fuera!!! :-)

    Haber si te animas y buscas como cambiar el tono de aviso de los SMS. Cuando me mandan mensajes SMS NO me entero, porque el sonido por defecto suena muy bajito y es muy corto!!! :-(

  8. Pues si usas windows desde iBrick es facil. Si usas Mac creo que puedes hacerlo con iFuntastic. De todas formas lo tengo en mente para hacer un tutorial. Cuando tenga un poco de tiempo me pondré a ello.

  9. Gracias Esfer!!! :-)
    Te agradecería mucho ese tuto, porque aunque no soy muy mayor no escucho tan bién como me gustaría. Y es que empiezo a padecer el haber abusado de auriculares con volumen muy alto.

  10. Todo anda a la perfeccion. Tengo dos preguntas sobre como configurar unos codigos especificos:
    1) Necesito ingresar como numero normal (casa, trabajo, etc) ####-#### y mobil ## ####-####. El problema es que cuando lo ingreso como numero normal me cambia el formato de todos los mobiles de la agenta tambien, y si lo hago como numero de mobil lo mismo para los normales. En otra palabra, si elijo el formato #####-####, todos los numeros de mi agenda cambian a ese formato, y si elijo ## ####-####, todos los numeros cambian a ese formato. Hay alguna manera de programar ####-#### para numeros normales (casa, trabajo, etc) y ## ####-#### para mobiles???

    2) Cuando recibo una llamada de mi misma ciudada me aparece antes del numero el codigo del pais y ciudad (+####). Hay alguna manera de que no aparezca este codigo cuando uno recibe una llamada de su misma ciudad?

  11. Max: Pues por ahora no conozco ningún método para que según sea móvil o fijo cambie el formato.

    Radioboy: Pues no es que lo ponga yo, es que es el formato que usa el iPhone. Y como funciona bien pues no me arriesgo a probar de quitarlo.

  12. Yo lo tengo así:

    us

    +34 ### ## ## ##
    9# ### ## ##
    6## ## ## ##
    +34 $

    De esta manera me pone los fijos: 93 444 55 66 y los móviles: 666 77 88 99

  13. Hola a todos. Lo que he hecho yo es simplemente bucar el apartado que empieza por ES y poner US, y donde pone US, poner ES. Parece ser que en ese fichero están las definiciones de formato de números para todos los países del mundo, jeje.

    Un abrazo!

  14. Buenassss soy bastante novato en esto del iphone, pero bueno e conseguido liberarlo, activarlo, y copiar mis contactos. Peroooooo cuando me llaman no me sale el nombre. puede ser porque tengo los parentsis?? no puedo quitarlos.

  15. hola a todos

    hace tiempo que no me conecto y me he perdido un poco
    como podemos solucionar:
    1º cambiar us por es para el funcionamiento en españa para la definiciones de formato de llamada y numero
    2º si pongo 34 delante cuando me llaman sale numero, si no lo pongo, en sms me sale numero, como hacemos para que siempre salga nombre contacto en sms y llamada

    gracias

  16. Yo también me habia dado cuenta de lo de «ES» y «US»; y os lo iba a contar, pero veo que el compañero Natxo se me ha adelantado ;-)

    Saludos.

  17. Hola a todos, como muchos han comentado, a mi tambien me gustaria saber si podemos configurarlo para que te salga el nombre tanto en los SMS como en las llamadas. A ver si alguien lo soluciona!

  18. nass, pos acabo de joder el iphone intentando hacer lo de los parentesis
    ahora se queda pillado y no le funciona el tactil, y no puedo entrar en restore mode,,,,por favor ayuda.que me ha costao un ojo de la cara…..
    mi correo es […]
    gracias

  19. Tengo un problema, me he equivocado al guardar el archivo modificado (despues de cambiar las por ) y lo he subido con el iBrickr al iphone con otro nombre (ABPhoneFormats[1].plist) por lo que no me ha sustituido el archivo original.

    He pensado en soluconarlo borrando el archivo mal nombrado del iphone, pero cuando con el iBrickr he ido a buscar el archivo…….no me da la opción de borrarlo (sólo ppuedo subir nuevos, crear carpetas o descargar archivos existentes)

    ¿Pasará algo por tener esos achivos ahí si desconecto el i-phone? ¿Que otro programa puedo utilizar para acceder a estos archivos del teléfono). Gracias!!

  20. Para borrarlo lo mejor es que accedas desde SSH, así tendrás control total de los archivos.

    Pero de todas formas no va a pasar nada porque esté ahí ese archivo.

  21. Muchas gracias por la respuesta!!!

    Acceder vía SSH es posible desde PC? ¿qué archivos o programas se deben instalar?. He estado buscando pero me ha parecido leer que el tutorial que hay en el blog sólo es para Mac.

    Gracias!!

  22. Pués después de pasarlo a Español con el software de pago resulta que me a colocado bien lo de los numeros y ha quitado los parentesis.

  23. Buenas a todos,

    para lo del tema de los números yo lo he puesto así:

    +34 ### ## ## ##
    9# ### ## ##
    6## ## ## ##
    +34 $

    Como bien indicó McLEGEND y funsiona :D

    Un saludo.

  24. He leido ya el tutorial, pero tengo un problema, en mi iPhone no estan los archivos a modificar, ni siquiera esta la carpeta framework, alguien puede pasarme el archivo modificado?

  25. Estimado Esfera,para los que quieran modificar este archivo con el orden de los numeros con las caracteristicas en ARGENTINA es asi:
    us

    +1 ## #### ####
    1# #### ####
    # #### ####
    #### ####
    011 $

  26. Es normal que no aparezcan ya que los Firmwares 1.0.2 y el 1.1.1 tienen diferencias, y una de ellas es la colocación de algunos archivos.
    De todas formas yo pensaba que en la 1.1.1 ya venia «configurado» para no tener que modificarlo en este aspecto.

  27. Has probado de instalar la utilidad KB2 desde el installer?
    Creo que habilita una opción en settings… Aunque ahora mismo no se si solo es para los teclados internacionales o para todo :S

  28. Que bueno … cuando activas la opción INTERNACIONAL en un iPhone 1.1.1 y pones en pais ESPAÑA automáticamente te quita los parétesis y los guiones …

  29. Corrección: Si se soluciona el problema de los parentesis. Hay mas settings fuera de keyboard. Genial!

    Ahora solo falta tener un buen diccionario en español :)

  30. camm, he seguido las instrucciones de la dirección que adjuntas y no consigo que aparezca el icono del installer en la pantalla, está, porque lo veo en el sistema de directorios pero no aparece el icono. ¿Alguna sugerencia?. el installer lo he instalado con el iNdependence y despues he probado con cyberduck. Gracias a todos.

  31. Buf, para los que no sabemos nada de codigo nos podeis hacer una poca más fácil el proces? Por ejemplo, cuando dice: Open Terminal, navigate to the ‘M68AP.plist’ folder. Type ‘plutil -convert xml1 M68AP.plist’. que tengo que hacer? Como voy hasta M69AP.plist en el terminal?

  32. A ver …

    – la opción INTERNATIONAL hay que activarla editando el M68AP.plist

    – para conseguir el M68AP.plist hay que transferirlo a tu ordenador por sFTP

    – por sFTP tenemos que cogerlo de:
    /System/Library/CoreServices/SpringBoard.app/

    – una vez en tu ordenador necesitas convertir ese archivo que está en un formato no editable

    – para convertir el archivo usamos la web:
    http://140.124.181.188/~khchung/cgi-bin/plutil.cgi

    – una vez en nuestro ordenador lo renombramos como M68AP.txt y lo abrimos con el editor por defecto de WIN u OSX

    – ahora en el archivo buscamos international y cambiamos el valor false por true

    – grabamos y renombramos el archivo como M68AP.plist

    – lo subimos por sFTP al mismo sitio donde estaba sobreescribiendo el anterior

    – apagamos el iPhone y lo encendemos

    – entramos en SETTINGS > GENERAL y ya veremos la opción INTERNATIONAL

    – ya dentro de INTERNATIONAL que cada cual haga sus pruebas

    – yo he dejado 2 lenguajes: ESPAÑOL y ENGLISH

    – si miráis debajo de REGION FORMAT te muestra un ejemplo de como se quedan configuradas la fecha-hora-teléfono en función de lo que elijas

    … y nada más … suerte ^^

  33. Opy.
    Muy bueno tu aporte! a mi me sirvio mucho.
    Si llega a ver este post, necesito que me ayudes con un tema, el del identificador de llamadas.
    Me muestra los numero pero no la persona.
    Hay varios archivos circulando por la web para diferentes digitos, el problema es que Personal le agrega el 54 a todos los numeros entrantes.
    Queria saber si hay forma de modificar el ABPhoneFormats.plist para que tome automaticamente el 54 y no tener que modificar los contactos uno por uno.
    Saludos.
    Ankho

  34. Esfera, tal vez te gustaría hacerle un update a este tutorial y añadirle que en los iPhone 1.1.1, la ruta del fichero de formatos de teléfono ha cambiado de ruta.

    Ahora está en:
    System/Library/Frameworks/UIKit.Framework/PhoneFormats

    Un saludo.

  35. Please, elimina este comentario y añade al anterior que el nombre del fichero también ha cambiado, ahora no es ABPhonePhormats.plist, sino UIPhoneFormats.plist.

    Le di a enviar comentario antes de escribir esto :P

  36. Hola… EN la página 3 hacen referencia a la recepción y reconocimientos de nombres en los mensajes cuando llegan, pero es para la v. 1.0.2. Alguien sabe de algún cambio parecido para la 1.1.1? Gracias!!!

  37. Hola a todos, he leído atentamente los posts, y sigue sin funcionarme el reconocimiento de los nombres en los SMS y las llamadas. Mi problema es que tengo como mil contactos metidos, y me temo que algunos van con el +34, otros sin él, y otros en distintos formatos (ej: 666 222 111, o 666 22 21 11). Tengo la 1.1.1 ¿Puedo meter en el archivo tantas strings como posibilidades? Me da miedo joderlo. Gracias a todos.

  38. Sí, no me sale con parentesis. El problema es el tema de que me aparezcan los nombres, he intentado meter el appsupport 9, pero se cuelga el teléfono, y he vuelto a instalar el original para que vuekva a funcionar. ¿Hay otra versión del appsupport para la 1.1.1? Help! Gracias por adelantado.

  39. He hecho lo que exponeis aqui el caso es que cuando terminé, en la ruta System/Library/Frameworks/UIkitFrameworks/UIphoneformats.plist. Me aparecen 2 UIphoneformats y UIphoneformats[1]. La pregunta es, tengo que borrar uno de los dos? y si es asi como se puede borara o es que existen dos?
    Gracias
    Iphone V1.1.1

  40. El que quiera configurar el marcado para Chile, he creado esta sentencia:

    cl

    +56(##) ###-####
    56 (##) ###-####
    (##) ###-####
    (#) ###-####
    056 $

    Se puede incluir al editar el archivo UIPhoneFormats.plist
    No olvidar apagar el iPhone y volver a encender. Se debe haber seleccionado en Setting/International/Region Format a Chile

  41. En Internacional al seleccionar en Region Format a Chile, pierdo la configuración de la hora 12 Hour time (AM/PM), y tengo inhabilitado el 24 Hour Time de Date&Time

    Donde podré modificar esta situación?

  42. Esfera necesito urgentemente tu ayuda con una cuestión…
    tengo el 1.0.2 y no me he atrevido a actualizarlo… resulta que me puse a «explorar» con el finder del iphone por TODAS las carpetas (y dediqué mucho tiempo… como unas 3 horitas) y cuando fui a realizar una llamada no me dejaba entrar al teléfono (se salía automáticamente al Springnboard) intenté mirar por todos los lados pero nada… así que lo resetié y finalmente me dejó entrar al teléfono pero sin poder marcar ningún número de mis contactos, además no me entraban las llamadas… y ahora no me sale ningún contacto (se me borraron todos) aunque ya puedo llamar normalmente PERO para colmo de males no me deja almacenar ningún contacto…
    A donde quiero llegar es que si tú sabes en qué carpeta están las configuraciones del teléfono como tal.. y de qué forma podría arreglar esto?… para poder volver a almacenar a mis contactos… porfa ayuda!
    gracias!

  43. Esfera,

    Tengo un iphone actualizado a la versión 1.1.2 y completamente funcionando, pero cuando me envian un SMS ya no sale el nombre de mi contacto sino todo su número incluyendo el código internacional y no se puede reconocer quien te escribio. Te agradezco de antemano la solución ya que tu sitio es de lo mejor. Saludos

  44. No encuentro el archivo ABPhoneFormats.plist. en la carpeta
    /System/Library/Frameworks/AddressBookUI.framework/
    Tengo la version 1.1.2 desbloqueada.
    Puede ser que no la encuentre, que tengo que hacer sino? Gracias!

  45. para los que viven en argentina, tengo el archivo y la forma de modificarlo para que no vean mas parentesis y el formato sea el adecuado para interpretar el numero.
    Esto es para el firmware 1.1.3. Escriban un mail a y se los envio con la explicaicon de como hacerlo
    Saludos

  46. Hola Esfera. Acabo de subir de 1.1.1 a 1.1.4. Ya lo tengo todo solucionado pero me falta quitar los parentesis. Alguna idea?

  47. Yo lo configuré de esta manera para Venezuela:

    +58 (####) ###-####
    58 (####) ###-####
    (####) ###-####
    ### ###-####
    ###-####
    001 ## $

    El archivo para 1.1.3 está en: System/Library/Frameworks/UIKit.Framework/PhoneFormats UIPhoneFormats.plist

    Espero les sirva de algo!!!

  48. alguien me puede ayudar? quiero actualizar mi iphone del 1.1.2 al 1.1.4 pero antes quisiera guardar todos mis contactos o mi libreta de numeros telefonicos no vaya a ser cosa que se borren y no los pueda recuperar, alguien sabe como se guardan y donde porfa, gracias

Deja tu comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.